Me and Julio Down By the Schoolyard(僕とフリオと校庭で)
1.ママはパジャマ姿のまま ベットから転げ落ち
警察に駆け込んだ
それを見つけたパパは 大声で叫びだし
すぐに調査を始めた
これは法律に違反している
これは まさに法律違反だ
ママが見たことは 明らかに法律違反だ
2.誰かが僕の名前を口にするたびに
ママはうつむいて 地面にツバを吐く
パパは言う 「もし あのバカ息子を捕まえたら
留置所にブチ込んでやる」
※だから 僕は我が道を行くのさ
どこに行くのか当てはないけれど
とにかく 我が道を行くだけさ
時間は十分あるけれど
いったいどこに行けば良いのだろう
*さようなら ロージー コロナの女王よ
また 会おうな
僕とフリオと校庭で
また 会おうな
僕とフリオと校庭で
3.数日後 みんながやってきて
僕を連れ戻してしまった
ところが 新聞に載ったこの記事を読んで
進歩派の牧師がやってきて
僕を釈放してくれた
そして 僕たちはニューズウィークの表紙に出た
※繰り返し
*繰り返し